There are significant similarities between the creation of The Smiths’s anthemic 80s “How Soon is Now?” and previously featured New Order’s dancefloor masterpiece “Blue Monday.” Not that they sound at all alike (they do not), but both tracks were openly developed with some of their best tidbits being nicked from other artists. And not unlike a common criticism of AI, there should be little illusion that what any of us creates is entirely new. Our ideas are arguably mere recycling of previously gleaned knowledge mixed up with our own inherent twists. So, while neither of these works resulted in much more than a passing percentage of outright borrowed gems, it is safe to say that just how these reflections were selected and utilized made a massive difference in each song’s eventual popularity.
“I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am the son and heir
Of nothing in particular”
Prior to the creation of “How Soon is Now,” lead singer Morrissey had been badgered by the critical press over his clandestine use of small passages from famous literary works buried within his lyrics. He would counter this on The Queen is Dead track “Cemetary Gates” acerbically asserting, “If you must write prose and poems, The words you use should be your own, Don’t plagiarize or take ‘on loan’.” Clearly giving less than a fuck about their collective opinions, he would then pluck the song’s title from a question asked in his most ransacked early source, feminist film essay “Popcorn Venus: Women, Movies and the American Dream” by Marjorie Rosen, specifically the line “How immediately can we be gratified? How soon is ‘now’?” The song’s opening lyric would, perhaps for good measure, be cleverly adapted from a line in George Eliot’s “Middlemarch,” “To be born the son of a Middlemarch manufacturer, and inevitable heir to nothing in particular.”
“You shut your mouth, how can you say
I go about things the wrong way?
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does”

.
However, it may be surprising to learn iconic guitarist Johnny Marr would, in fact, do the majority of the snagging on “How Soon is Now.” The track’s initial version, known simply as “Swamp,” would be inspired by the groove in “Run Through the Jungle” from L.A. post-punks The Gun Club’s remake of the Creedence Clearwater Revival song and the high-pitched harmonic guitar line that occasionally appears throughout the song is a tribute to New York rapper Lovebug Starski’s keyboard riff on his track “You Gotta Believe.” Said Marr, “(‘Swamp’) didn’t have the tremolo figure on it (yet), but it had the slide part … It was quite a pretty figure, but only hinting at what it became. It was still quite passive, nowhere near as intense as it got.“
Yet unquestionably, the song’s most recognizable feature would have to be its tremolo effect, that distinctive opening guitar wobble and shudder used throughout, with inspirations taken from Hamilton Bohannon’s “Disco Swamp,” Bo Diddley’s “Mona,” and Krautrock demigods Can’s “I Want More.” Marr would later remark, “This sounds incredibly egotistical, but with ‘How Soon is Now” I wanted an intro that was almost as potent as ‘Layla.’ When that song plays in a club or a pub, everyone knows what it is instantly. “How Soon Is Now” is certainly one of the most identifiable songs I’ve done.“
“There’s a club if you’d like to go
You could meet somebody who really loves you”
Marr and producer John Porter had to create their tremolo effect manually on traditional analog equipment, taking Marr’s unvarnished original guitar part and patching it into four Fender Twin Reverb amplifiers, each with its own vibrato tremolo switch. Stated Marr, “John was controlling the tremolo on two of them, and I was controlling the other two, and whenever they went out of sync, we just had to stop the track and start all over again. It took an eternity.” Finally, they would overdub the mesmerizing slide guitar on the end, which Marr would say was what gave it “the real tension.”
Once Marr had finished the demo, the band (sans Morrissey) tried to record it. Drummer Mike Joyce recalls the session, confessing, “We just took all the lights out in the studio and put red bulbs in and got, well, stoned. Off our tits. That was it, really.” “We were always stoned,” laughed Porter. “Vast quantities of hashish were consumed, and weed and whatever else we could lay our hands on. At first, I told them to play for as long as they needed, a good four or five minutes. We did it, and I got two good takes and cut out the bits which weren’t so good, then chopped them together. That’s why it ended up as long as it did (nearly seven minutes).“
“I was really pleased and really excited about it,” recalled Porter. “I felt we were breaking new ground. I remember calling up Geoff Travis (Rough Trade’s founder and head honcho at the time) on the Sunday night and saying, ‘We’ve just done this great track, you’ve got to come down’, so he did. I could tell Geoff didn’t like it very much. He just kept looking at me constantly, and I could sense him thinking, ‘What the fuck is this?’” As such, the track would end up relegated to the B-side of the 12-inch single release of “William, It Was Really Nothing” and later included on the band’s gorgeous Hatful Of Hollow compilation before finally being released as a castrated three-and-a-half minute radio-friendly edit that was a disappointment to fans less than enthusiastic about “old rope” they had previously purchased in its vastly superior full-length form. Sadly, it would never reach above number 24 on the U.K. Singles Chart.
“So you go, and you stand on your own
And you leave on your own
And you go home, and you cry
And you want to die”
Still, tracks “How Soon is Now” and “Blue Monday” would go on to become massive 80s club anthems, both popular with large segments of the population even today. Both bands brilliantly exploited the best bits of their acquired knowledge to devise the greatest art they could conceive of. Correspondingly, in Austin Kleon’s seminal book “Steal Like An Artist,” he posits, “You are, in fact, a mashup of what you choose to let into your life,” further advising, “You don’t want to look like your heroes, you want to see like your heroes.”
“When you say, ‘It’s gonna happen now’
Well, when exactly do you mean?
See, I’ve already waited too long
And all my hope is gone”
~

HOME | APPLE | SPOTIFY | INSTAGRAM | FACEBOOK | LYRICS
LABEL: ROUGH TRADE RECORDS
Previously featured Smiths song “Stop Me If You Think You’ve Heard This One Before“
Sources used: “Songs That Saved Your Life: The Art Of The Smiths 1982-87” by Simon Goddard and Trash Theory’s “‘How Soon Is Now?’ – The B-Side That Defined The Smiths“
Cover Art “oft-times” © 2024 – disturbedByVoices – All Rights Reserved


and … ‘so, this is permance … innocence turned on its side’ (intro New Dawn Fades) ~ Q: how else did the yuff of the day process the deleted realities of their Irish forebears, when words were written in blood, if not with flowers left on their graves …… The Cranberries following with An Ode to My Family and then, Zombie, of course …
Without sounding trite, there is true beauty in darkness, and always darkness in true beauty. “New Dawn Fades” is a testament to the profound beauty of Joy Division. Curtis, I think realized the painfully delirious folly of it all in the end. Shakespeare did as well. O’Riordan is lost to darkness and also sorely missed. Thank you for sharing.
like it ‘true beauty in darkness’ ~ captures Morrisey, I’d say … the death of an industrial and northern way of life; Shelley’s Mask of Anarchy (btw check out Jack Flash, Low Hanging Fruit)
I love this song, and wrote about it myself in 2020, but you’ve added a few tidbits of background I wasn’t aware of. I love your observation “Our ideas are arguably a mere recycling of previously gleaned knowledge mixed up with our own inherent twists.”
There’s a number of books out now that share deeper insights into the creation of individual tracks by singular artists, of which I’ve already collected several including: Bjork, Bowie, and The Smiths (hmm, maybe others). These are a godsend when writing these essays and just plain interesting as hell to read anyway. In re: my observation, sadly, the older I get, the less I believe in free will, and the more I believe in genetics and environmental programming. But, I try to stay off that fatalistic stump, lol. Thanks, Jeff! (Found it: https://eclecticmusiclover.com/2020/09/15/emls-favorite-songs-the-smiths-how-soon-is-now/)
Thanks for looking up my Smiths post Rann. I didn’t want to tag it onto your fine post.
You’re always welcome to, my friend, and thank you for the kind complement.
This is of course a classic. I really like t.A.T.u’s version as well, as well as Morrissey’s alleged reaction to it when he was asked about it in an interview.
Morrissey has never been one to hold back on opinions, lol. I had to look this up… and color me genuinely shocked at his reaction. Thanks, James!
“Interviewer: Did you hear t.A.T.u’s version of ‘How Soon Is Now’?
Morrissey: Yes, it was magnificent. Absolutely. Again, I don’t know much about them.
Interviewer: They’re the teenage Russian lesbians.
Morrissey: Well, aren’t we all?”
― Morrissey
Isn’t that the best? You can just hear him saying that! 😂
This is an easy win. I love The Smiths and for me they were incredible and this song, at least for me, it’s a classic. Great work with this article!
Me too on all counts. Thank you for the kind words, my friend.
nice bingeread us as well
Yep, one of those features that just had so much interesting information. Notably, this is still pared back by at least half and my writing can get a bit thick, lol. Thanks for reaching out and sharing.
goood read for sure
http://backinsoul.com/2024/05/24/talk-to-the-greatest-funk-band-of-all-time-earth-wind-fire/